Foufounes

Le mot foufounes, synonyme de fesses, aurait vu le jour au Saguenay—Lac-Saint-Jean pour ensuite être adopté partout au Québec, selon le linguiste Gaston Dulong.*

« Fais-moi un strip-tease ! Ça me plairait de voir tes p’tits tétons pis tes p’tites foufounes se trémousser dans ma face.** »

Ø En France, le mot foufoune désigne le pubis féminin ; chez les Suisses et les Haïtiens, l’organe génital des fillettes. Les touristes européens qui découvrent la célèbre salle de spectacles montréalaise Les Foufounes électriques sont souvent surpris… d’autant plus qu’on n’y présente pas de spectacles d’effeuilleuses.

CulFesses

*Dulong, Gaston. Dictionnaire des canadianismes, Sillery, Septentrion, 1999, p. 231.
**Vézina, France. Osther, le chat criblé d’étoiles, Montréal, Boréal, 2012, p. 113.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *