Crapet

Personne laide ou insignifiante ou ridicule ou tout cela en même temps, qu’il s’agisse d’un homme ou d’une femme. Synonyme : crapette.

Conseil d’une Québécoise à ses semblables : « Il ne faut pas se contenter du premier crapet venu sous prétexte que tu es flattée de te faire remarquer […].* »

Le mot crapet dérive du mot français crapeau, lequel provient de crapaud, relève le Dictionnaire historique du français québécois**.

Ø Le crapet est aussi un poisson d’eau douce très commun au Québec, dont il existe plusieurs variétés : crapet arlequin, crapet de roche, crapet-soleil, etc. Un poisson de petite taille, nul sur le plan gastronomique (sa chair, sans goût particulier, est bourrée d’arêtes), de peu d’intérêt pour les amateurs de pêche sportive, mais qui n’est pas laid du tout — les couleurs arc-en-ciel du crapet-soleil sont plutôt agréables à l’œil.

Agrès AmanchureChenille à poilLaitePichou

*« Comment choisir le bon gars, étape 2 », Québécoise et bilingue : A Bilingual Quebecquer’s Blog, 29 septembre 2009 — lien.
**Vézina, Robert, et Poirier, Claude (dir.). Dictionnaire historique du français québécois, 2e édition revue et augmentée, Université Laval — lien.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *