Courailler, activité aussi nommée couraillage, c’est draguer tout ce qui bouge, rechercher constamment de nouvelles rencontres ou des aventures extraconjugales, se livrer au libertinage. Un homme qui couraille est un courailleux ; une femme, une courailleuse.
Synonymes, en parlant d’infidélité : écartade, sauter la clôture.
« Il faut faire une distinction entre les courailleux et les hommes qui, pour une raison ou une autre, sautent la clôture sporadiquement.* »
⇒Chanter la pomme, chanteur de pomme ⇒Charrue ⇒Chaud de la pipe ⇒Courir la galipote ⇒Écartade ⇒Guidoune ⇒Lousse ⇒Sauter la clôture ⇒Trou slaque
*Madame Chose. « Les courailleux », La Presse+, 10 août 2013 — lien.